ANSWERS / ENGLISH
Answers to the failures that cost money
Nine short guides for the problems we see most often. Each links to the longer Chinese page where one exists.
- Relay account suspended: what to check first
Why relay accounts get suspended, how to appeal, and how to avoid losing your balance. - API key leaked: revoke first, investigate second
A concrete checklist for a leaked relay or provider API key, including billing checks and safe rotation. - 401 invalid API key: the first five checks
Why a valid-looking key is rejected, and how to isolate client configuration from a disabled key. - Balance dropping faster than expected
How to reconcile relay billing: tokens, retries, model mapping, and cache discounts. - Configure Claude Code with a third-party relay
The environment variables, a verification step, and the errors you will hit first. - Is the relay swapping models? Test before you accuse
Signals of model substitution and a repeatable way to collect evidence. - insufficient_quota: balance, quota window, or wrong key
How to tell an empty balance from a quota window that has not reset. - 429 Too Many Requests: a practical backoff guide
Separate client-side burst, relay group limits, and upstream overload, with a retry pattern. - Relay returns 502 or 504: where the break is
How to tell an upstream failure from a relay gateway timeout, and when retrying is safe.
Written and reviewed 2026-11-12. If you find an error, tell us.